Legalقانوني

Terms of Service

Last updated: March 2025آخر تحديث: مارس 2025 · Governed by UAE law· تحكمه قوانين الإمارات العربية المتحدة

1. Acceptance of Terms1. قبول الشروط

By accessing or using ETX (the Service), you agree to be bound by these Terms of Service. If you do not agree, do not use the Service. These terms are governed by the laws of the United Arab Emirates.بالوصول إلى ETX أو استخدامه، فإنك توافق على شروط الخدمة هذه. تخضع لقوانين الإمارات العربية المتحدة.

2. Service Description2. وصف الخدمة

ETX provides cloud-based accounting and tax compliance software forيوفر ETX برامج محاسبة وامتثال ضريبي سحابية للشركات الإماراتية UAE businessesشركة إماراتية. The Service includes invoicing, VAT return preparation, payroll processing, financial reporting, and the IZZA AI assistant.تشمل الخدمة الفوترة وإعداد الإقرارات ومعالجة الرواتب والتقارير المالية.المساعد.

Subscription & Billing3. الاشتراك والفوترة

ETX is a subscription service billed monthly or annually in AEDETX خدمة اشتراكية تُفوتر شهرياً أو سنوياً بالدرهم الإماراتي.ETX is a subscription service billed monthly or annually in AED. All prices are exclusive of UAE VAT (5%). Subscriptions auto-renew unless cancelled at least 24 hours before the renewal date. No refunds for partial months.جميع الأسعار لا تشمل ضريبة القيمة المضافة الإماراتية 5٪. تتجدد الاشتراكات تلقائياً ما لم يتم الإلغاء قبل 24 ساعة من تاريخ التجديد. لا استرداد للأشهر الجزئية.

4. Acceptable Use4. الاستخدام المقبول

You may use ETX only for lawful business purposes. You must not: share your account credentials, reverse engineer the software, use the Service to process unlawful transactions, or attempt to access other users data.يمكنك استخدام ETX لاغراض مشروعة فقط. يحظر مشاركة بيانات حسابك.

5. Tax Accuracy Disclaimer5. إخلاء المسؤولية عن دقة الضرائب

ETX provides tools to assist with UAE tax compliance. While we make every effort to ensure accuracy, ETX does not constitute professional tax advice. You are responsible for verifying all tax calculations and submissions with a qualified UAE tax advisor.

6. Limitation of Liability6. حدود المسؤولية

To the maximum extent permitted by UAE law, ETX's liability is limited to the subscription fees paid in the 12 months preceding the claim.بالقدر الأقصى المسموح به بموجب القانون الإماراتي، تقتصر مسؤولية ETX على رسوم الاشتراك المدفوعة في الـ12 شهراً السابقة للمطالبة. We are not liable for indirect, incidental, or consequential damages.لسنا مسؤولين عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو التبعية.

7. Governing Law7. القانون الحاكم

These terms are governed by the laws of the United Arab Emirates. Any disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Dubai, UAE.تخضع هذه الشروط لقوانين الإمارات العربية المتحدة. أي نزاعات تخضع للولاية القضائية الحصرية لمحاكم دبي.

Contactالتواصل

Questions about these terms?أسئلة حول هذه الشروط؟ Emailالبريد الإلكتروني legal@etx.ae

WhatsApp Us